|
チバ・スペシャルティ・ケミカルズ（本社：スイス・バーゼル市）は、本日、マスターバッチ事業を売却することで、クラリアント社と合意したと発表しました。売却価格は、公表していません。事業の分離は、必要な関係当局の承認を経て、2006年第4四半期中に完了する見通しです。
該当部門に所属する約300名の社員全員が、スイス・バーゼルを本拠地としたスペシャルティ・ケミカル企業、クラリアント社に移籍する予定です。チバのマスターバッチ事業は、8,000万スイスフランの売上を計上し、マレーシア、サウジアラビア、フランスで事業活動を行っています。
チバ・スペシャルティ・ケミカルズの取締役会会長 兼 最高経営責任者 アーミン・マイヤーは、次のように述べています。「私たちは、戦略的ポートフォリオマネジメントの一環として、マスターバッチ事業の分離を決定しました。これは、コアビジネスのプラスチック添加剤、コーティング機能材、製紙・水処理剤への集中を、一層強化することを目的としたものです。プラスチック市場で、私たちは、高機能添加剤および顔料の研究、開発、生産、物流におけるコア・コンピテンスを、継続して向上していきます。
また、私たちは、当社のマスターバッチ事業にとっても、この分野で世界的な基盤を持ち、業界をリードする企業の一部となる今回の分離が、最善の解決策だと信じています。」
マスターバッチは、押出し成形や射出成形のために、添加剤や顔料を、顧客指定の樹脂中に高濃度に分散したものです。
チバ・スペシャルティ・ケミカルズ (スイス証券取引コード: CIBN、ニューヨーク証券取引コード: CSB) は、お客様の製品に付加価値の高い効果を提供しています。私たちは、革新的な製品やワンストップのエクスパートサービスを提供しながら、お客様に選ばれる企業となるよう努めています。私たちは、プラスチック、紙、自動車、建築物、ホーム・パーソナルケア製品など、幅広い製品に性能、保護、色、そして耐久性を与える、クオリティ・オブ・ライフの向上につながる効果を創造しています。世界120ヶ国以上で活動し、選ばれた市場でリーダーとなることを目標としています。全世界での2005年の売上高は約61億スイスフラン、イノベーションを促進する研究開発に2億7,000万スイスフランを投入しています。
|
